nội năng
Définition
Nom féminin : - Énergie interne : En physique, l'énergie totale contenue dans un système thermodynamique. Elle comprend l'énergie cinétique microscopique (mouvement des particules) et l'énergie potentielle microscopique (interactions entre particules) à l'intérieur du système.
Exemples d'utilisation
- Nom féminin :
- Sự thay đổi nội năng của một hệ bằng tổng công và nhiệt lượng mà hệ nhận được. (La variation de l'énergie interne d'un système est égale à la somme du travail et de la chaleur qu'il reçoit.)
- Nội năng là một hàm trạng thái. (L'énergie interne est une fonction d'état.)
- Khi thực hiện công lên hệ, nội năng của hệ tăng lên. (Lorsqu'on effectue un travail sur le système, son énergie interne augmente.)
Utilisations avancées
"Biến thiên nội năng" : Variation de l'énergie interne.
- Biến thiên nội năng không phụ thuộc vào quá trình, chỉ phụ thuộc vào trạng thái đầu và cuối. (La variation de l'énergie interne ne dépend pas du processus, mais seulement des états initial et final.)
"Nguyên lý thứ nhất của nhiệt động lực học" : Premier principe de la thermodynamique (qui établit la conservation de l'énergie et lie la variation d'énergie interne au travail et à la chaleur échangés).
Variantes et mots apparentés
- Nhiệt năng (nom féminin) : Énergie thermique (une composante de l'énergie interne liée à l'agitation thermique).
- Thế năng (nom féminin) : Énergie potentielle.
- Động năng (nom féminin) : Énergie cinétique.
Synonymes
- Énergie intrinsèque : Énergie intrinsèque (moins courant, mais peut être utilisé dans un contexte général).
- U : Dans les formules de physique, l'énergie interne est souvent symbolisée par la lettre .
Expressions liées
- Định luật bảo toàn năng lượng : Loi de conservation de l'énergie (principe fondamental lié à l'énergie interne).
- Hệ cô lập : Système isolé (un système dont l'énergie interne totale reste constante).