nabuchodonosor

Học thuật

Thân thiện

Un sommelier apporte un nabuchodonosor de champagne à une table.

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- Chai đại, chai mười sáu: Một loại chai rất lớn, đặc biệt dùng để đựng sâm banh, có dung tích khoảng 16 lít, tương đương với 20 chai tiêu chuẩn.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống đực:
- Pour célébrer cet événement exceptionnel, ils ont commandé un nabuchodonosor de champagne. (Để ăn mừng sự kiện đặc biệt này, họ đã đặt một chai nabuchodonosor sâm banh.)
- Le nabuchodonosor est la plus grande bouteille de champagne disponible. (Chai nabuchodonosor là loại chai sâm banh lớn nhất có sẵn.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Servir un nabuchodonosor": Phục vụ một chai sâm banh cỡ đại.
- Le sommelier a servi le nabuchodonosor avec une grande cérémonie. (Người giữ rượu đã phục vụ chai nabuchodonosor với một nghi thức long trọng.)
"Commander un nabuchodonosor": Đặt một chai sâm banh cỡ đại.
- Pour son anniversaire, il a décidé de commander un nabuchodonosor. (Nhân dịp sinh nhật, anh ấy đã quyết định đặt một chai nabuchodonosor.)

Biến thể và từ gần giống

Bouteille (n.f): Chai (nói chung).
Magnum (n.m): Chai lớn (dung tích 1,5 lít, tương đương 2 chai thường).
Jéroboam (n.m): Chai rất lớn (dung tích 3 lít, tương đương 4 chai thường).
Mathusalem (n.m): Chai khổng lồ (dung tích 6 lít, tương đương 8 chai thường).
Salmanazar (n.m): Chai khổng lồ (dung tích 9 lít, tương đương 12 chai thường).
Balthazar (n.m): Chai khổng lồ (dung tích 12 lít, tương đương 16 chai thường).

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Avoir des goûts de nabuchodonosor: Có gu thưởng thức xa hoa, thích những thứ lớn và đắt tiền (nghĩa bóng, ít dùng).
- En commandant ce vin rare, il a montré qu'il avait des goûts de nabuchodonosor. (Khi gọi chai rượu hiếm đó, anh ta đã cho thấy mình có gu thưởng thức xa hoa.)

Un sommelier apporte un nabuchodonosor de champagne à une table.

danh từ giống đực