neurofibromatose

Học thuật

Thân thiện

Une personne consulte un médecin pour un diagnostic de neurofibromatose.

Định nghĩa

Danh từ giống cái:
- (Y học) Bệnh u xơ thần kinh: Một bệnh lý di truyền, đặc trưng bởi sự phát triển của nhiều khối u lành tính (u xơ thần kinh) dọc theo các dây thần kinh, có thể ảnh hưởng đến da, hệ thần kinh và các cơ quan khác.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống cái:
- La neurofibromatose est une maladie génétique. (Bệnh u xơ thần kinh là một bệnh di truyền.)
- Le diagnostic de la neurofibromatose repose sur des critères cliniques spécifiques. (Việc chẩn đoán bệnh u xơ thần kinh dựa trên các tiêu chuẩn lâm sàng cụ thể.)
- Il existe plusieurs types de neurofibromatose. (Có nhiều loại bệnh u xơ thần kinh khác nhau.)

Các cách sử dụng nâng cao

"neurofibromatose de type 1 (NF1)": bệnh u xơ thần kinh loại 1, còn được gọi là bệnh Recklinghausen.
- La neurofibromatose de type 1 est la forme la plus courante. (Bệnh u xơ thần kinh loại 1 là dạng phổ biến nhất.)
"neurofibromatose de type 2 (NF2)": bệnh u xơ thần kinh loại 2, liên quan chủ yếu đến u dây thần kinh thính giác.
- La neurofibromatose de type 2 peut entraîner une perte d'audition. (Bệnh u xơ thần kinh loại 2 có thể dẫn đến mất thính lực.)

Biến thể và từ gần giống

Neurofibrome (danh từ giống đực): u xơ thần kinh (chỉ khối u đơn lẻ).
- Un neurofibrome est une tumeur bénigne d'un nerf. (U xơ thần kinh là một khối u lành tính của dây thần kinh.)
Neurofibromateux / Neurofibromateuse (tính từ): (thuộc về) bệnh u xơ thần kinh; (danh từ): người mắc bệnh u xơ thần kinh.
- Une patiente neurofibromateuse. (Một bệnh nhân nữ mắc bệnh u xơ thần kinh.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ liên quan

Prédisposition génétique à la neurofibromatose: Khuynh hướng di truyền mắc bệnh u xơ thần kinh.
- L'enfant a hérité d'une prédisposition génétique à la neurofibromatose. (Đứa trẻ đã thừa hưởng khuynh hướng di truyền mắc bệnh u xơ thần kinh.)
Traitement de la neurofibromatose: Điều trị bệnh u xơ thần kinh.
- Le traitement de la neurofibromatose est principalement symptomatique. (Việc điều trị bệnh u xơ thần kinh chủ yếu là điều trị triệu chứng.)

Une personne consulte un médecin pour un diagnostic de neurofibromatose.

danh từ giống cái