Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Tên một địa điểm cụ thể: "Ngõ Hạnh" là tên gọi khác của Hạnh Viên, một khu vườn nổi tiếng ở kinh đô Tràng An thời nhà Đường, Trung Quốc. Đây là nơi tổ chức yến tiệc và thưởng hoa cho các tân khoa tiến sĩ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • Sau khi đỗ đạt, các vị tân khoa được vinh dự dự tiệc tại Ngõ Hạnh.
  • Ngõ Hạnh (tức Hạnh Viên) là biểu tượng cho vinh quang của người đỗ đạt khoa cử xưa.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Vinh quy bái tổ, yến tiệc Ngõ Hạnh": Cụm từ miêu tả trọn vẹn hành trình vinh hiển của người đỗ đạt: trở về quê vinh quy và sau đó được dự tiệc ở Ngõ Hạnh.
  • Câu chuyện về các trạng nguyên thường kết thúc bằng cảnh vinh quy bái tổ và yến tiệc Ngõ Hạnh.

Biến thể và từ gần giống

• Hạnh Viên (Danh từ riêng): Tên gọi đầy đủ của địa điểm này.

  • Hạnh Viên là nơi ghi dấu ấn của nhiều danh nhân đời Đường.

• Vườn Hạnh (Danh từ): Cách gọi khác, có tính chất văn chương hơn.

  • Trong thơ ca, Vườn Hạnh thường tượng trưng cho thành công khoa bảng.

Từ đồng nghĩa

• Hạnh Uyển: Một cách gọi trang trọng khác, cũng chỉ khu vườn này.
• Vườn Mơ: Cách gọi mang tính ước lệ, biểu tượng trong văn học, lấy ý từ "mơ" (hạnh) trong "Ngõ Hạnh".

Thành ngữ liên quan

• "Mộng đỗ Hạnh Viên": Giấc mơ đỗ đạt, thành danh.

  • Bao nhiêu sĩ tử một đời "mộng đỗ Hạnh Viên".

• "Vinh hoa Ngõ Hạnh": Chỉ sự vinh quang, hiển hách của người đỗ đạt cao trong khoa cử.

  • Chàng trai ấy đã đạt đến đỉnh cao "vinh hoa Ngõ Hạnh".

1. Tức Hạnh Viên ở kinh đô Tràng An. Đời nhà Đường các tân khoa tiến sĩ được dự tiệc và xem hoa ở đây