nghĩa trang

Definition
  1. Noun:
    • Cemetery, graveyard: A designated area of land where the dead are buried. It is a formal and general term for a burial ground.
Usage Examples
  • Noun:
    • Thành phố một nghĩa trang lịch sử rất lớn. (The city has a very large historical cemetery.)
    • Gia đình tôi đến thăm nghĩa trang vào ngày lễ. (My family visits the graveyard on the holiday.)
    • Nghĩa trang này rất yên tĩnh trang nghiêm. (This cemetery is very quiet and solemn.)
Advanced Usage
  • The word "nghĩa trang" is the standard, neutral term. It can be used for both public and private burial grounds. It carries a more formal and respectful tone than some colloquial alternatives.
Variants and Related Words
  • Nghĩa địa (n): A synonym for nghĩa trang, also meaning cemetery or graveyard. The terms are largely interchangeable.
  • Mộ phần (n): Refers specifically to the gravesite or tomb itself.
  • Nghĩa trang quân đội (n): Military cemetery.
  • Nghĩa trang công cộng (n): Public cemetery.
Synonyms
  • Cemetery: A large burial ground, especially one not attached to a church.
  • Graveyard: A burial ground, often historically one situated beside a church.
  • Burial ground: A general term for an area of land where bodies are buried.
Related Idioms
  • Yên nghỉ trong nghĩa trang: To rest in a cemetery.
    • Cụ ông ấy đã yên nghỉ trong nghĩa trang gia đình. (The old man rests in the family cemetery.)
nghĩa trang
Người thân đặt hoa trên một ngôi mộ trong nghĩa trang.