Définition

1. Nom:
   • Scientifique: une personne dont la profession est d'étudier et de rechercher des connaissances dans un ou plusieurs domaines scientifiques (sciences naturelles ou sociales) de manière systématique et méthodique.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Marie Curie là một nhà khoa học vĩ đại. (Marie Curie est une grande scientifique.)
  • Nhiều nhà khoa học đang nghiên cứu về biến đổi khí hậu. (De nombreux scientifiques recherchent sur le changement climatique.)
  • Ông ấy mơ ước trở thành nhà khoa học. (Il rêve de devenir scientifique.)

Utilisation avancée

• Le terme désigne généralement une personne ayant une formation académique avancée et contribuant à l'avancement des connaissances par la recherche et la publication.
  • Cộng đồng nhà khoa học quốc tế đã công bố một phát hiện quan trọng. (La communauté scientifique internationale a publié une découverte importante.)

Variantes et mots apparentés

• Khoa học (nom): science.

  • Khoa học công nghệ phát triển rất nhanh. (La science et la technologie se développent très rapidement.)

• Nhà nghiên cứu (nom): chercheur, chercheuse. Terme plus large qui peut inclure les scientifiques.

  • Nhà nghiên cứu lịch sử đó đã xuất bản một cuốn sách mới. (Ce chercheur en histoire a publié un nouveau livre.)

Synonymes

• Scientifique: personne experte dans une ou plusieurs sciences.
• Chercheur/Chercheuse: personne qui effectue des travaux de recherche.

Expressions idiomatiques

• Tinh thần nhà khoa học: l'esprit scientifique (rigueur, curiosité, objectivité).
  • Chúng ta cần có tinh thần nhà khoa học khi phân tích vấn đề. (Nous devons avoir un esprit scientifique pour analyser le problème.)