Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có thân hình không gầy cũng không béo, ở mức trung bình: Dùng để miêu tả dáng người có cân nặng và vóc dáng ở mức vừa phải, không quá gầy cũng không quá mập.
   • Ở mức độ trung bình, không tốt lắm cũng không xấu lắm: Dùng để miêu tả tình trạng, chất lượng, hoặc kết quả của một việc gì đó ở mức bình thường, tạm được.

Ví dụ sử dụng

• Miêu tả dáng người:

  • Chị ấy có dáng người nhàng nhàng, trông rất cân đối.
  • Anh ấy không gầy cũng không béo, chỉ nhàng nhàng thôi nhưng sức khỏe rất tốt.

• Miêu tả tình trạng, chất lượng:

  • Công việc kinh doanh năm nay cũng chỉ nhàng nhàng, không lỗ nhưng cũng chẳng lãi nhiều.
  • Bài kiểm tra của nó làm nhàng nhàng, được điểm trung bình.

Các cách sử dụng nâng cao

• "nhàng nhàng" thường được dùng trong văn nói, mang sắc thái thân mật, đôi khi có hàm ý khiêm tốn hoặc chưa thực sự hài lòng.
  • "Dạo này sức khỏe thế nào?" – "Cũng chỉ nhàng nhàng thôi." (Ý nói sức khỏe bình thường, không có gì đặc biệt tốt.)

Biến thể và từ gần giống

• Bình thường: Ở mức trung bình, không có gì nổi bật.
• Tàm tạm / Tạm được: Ở mức chấp nhận được, không tốt lắm.
• Cân đối: Có các bộ phận cơ thể hài hòa với nhau (thường dùng cho vóc dáng).

Từ đồng nghĩa

• Vừa vừa: Có mức độ trung bình (có thể dùng cho nhiều khía cạnh).
• Trung bình: Ở mức giữa, không cao không thấp.
• Xoàng xoàng: Ở mức bình thường, thậm chí hơi kém (mang sắc thái tiêu cực hơn "nhàng nhàng").

Từ trái nghĩa

• Cực đoan: Ở thái cực, rất khác biệt (ví dụ: rất gầy hoặc rất béo, rất tốt hoặc rất tệ).
• Nổi bật: Khác biệt, vượt trội so với mức trung bình.
• Mập mạp / Béo tốt: Có thân hình đầy đặn, nhiều thịt.
• Gầy gò / Ốm yếu: Có thân hình thiếu cân, ốm.

Lưu ý sử dụng

• Từ "nhàng nhàng" chủ yếu dùng trong khẩu ngữ, ít dùng trong văn viết trang trọng.
• Khi miêu tả người, từ này thường mang sắc thái trung tính hoặc tích cực nhẹ (ví dụ: "dáng nhàng nhàng dễ mặc đồ"). Khi miêu tả sự việc, đôi lại mang sắc thái chưa thật sự hài lòng (ví dụ: "kết quả nhàng nhàng").

1. Không gầy không béo: Người nhàng nhàng thế mà khỏe.