Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Bẩn thỉu, dính ướt: Chỉ trạng thái bẩn, thường do dính phải chất lỏng, dầu mỡ hoặc bùn đất ướt át, gây cảm giác khó chịu, nhờn rít.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Sân nhớp những bùn. (Sân bẩn thỉu, dính đầy bùn ướt.)
  • Tay nó nhớp mỡ sau khi sửa xe. (Tay nó bẩn và dính đầy mỡ sau khi sửa xe.)
  • Mặt đường trở nên nhớp nháp sau cơn mưa. (Mặt đường trở nên bẩn và trơn ướt sau cơn mưa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "nhớp nháp": (tính từ) nhấn mạnh trạng thái vừa bẩn vừa ướt, gây cảm giác trơn trượt hoặc nhờn rít khó chịu khi chạm vào.
  • Bát đĩa chưa rửa để lâu ngày trở nên nhớp nháp. (Bát đĩa chưa rửa để lâu ngày trở nên bẩn và nhờn rít.)

Biến thể và từ gần giống

• Nhớp nhúa (tính từ): đồng nghĩa với "nhớp", chỉ sự bẩn thỉu, dơ dáy.
• Bẩn (tính từ): chỉ chung sự không sạch sẽ.
• Dơ (tính từ): chỉ chung sự dơ bẩn, ô uế.
• Nhờn (tính từ): chỉ cảm giác trơn, dính do dầu mỡ.

Từ đồng nghĩa

• Bẩn thỉu: rất bẩn.
• Dơ dáy: không sạch sẽ, ô uế.
• Nhờn rít: bẩn và dính do dầu mỡ.

Từ trái nghĩa

• Sạch sẽ: không có vết bẩn.
• Khô ráo: không ẩm ướt.
• Tinh khiết: trong sạch, không vương bụi bẩn.

1. t. Bẩn thỉu dính ướt: Sân nhớp những bùn.