niu-tơn

niu-tơn

Một quả táo rơi xuống đất với lực khoảng một niu-tơn.

Définition
  1. Nom (masculin) :
    • Newton : Unité de mesure de la force dans le Système international d'unités (SI). Un newton est la force nécessaire pour communiquer à une masse de un kilogramme une accélération de un mètre par seconde carrée.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Lực này được đo bằng niu-tơn. (Cette force est mesurée en newtons.)
    • Một niu-tơn là một đơn vị nhỏ. (Un newton est une unité petite.)
Utilisation avancée
  • Le symbole officiel de l'unité niu-tơn est N.
    • Lực 10 N tương đương với 10 niu-tơn. (Une force de 10 N équivaut à 10 newtons.)
Variantes et mots apparentés
  • Niutơn (nom) : Orthographe alternative sans trait d'union.
  • Đơn vị lực (locution nominale) : Unité de force.
Synonymes
  • Newton : Terme français correspondant exact.
Expressions idiomatiques
  • : Cette unité scientifique n'est généralement pas utilisée dans des expressions idiomatiques courantes en vietnamien.