non-partisan

/nɔn,pɑ:ti'zæn/

Thân thiện

A non-partisan committee reviews the proposed legislation.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không đảng phái: Không thuộc về, không ủng hộ, hoặc không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ đảng phái chính trị nào.
   • Không thiên vị, vô tư: Có thái độ trung lập, công bằng, không thiên vị về mặt chính trị hoặc ý thức hệ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The organization is strictly non-partisan and does not endorse any candidates. (Tổ chức này hoàn toàn không đảng phái và không ủng hộ bất kỳ ứng cử viên nào.)
  • We need a non-partisan committee to oversee the election process. (Chúng ta cần một ủy ban vô tư để giám sát quá trình bầu cử.)
  • Her analysis of the policy was praised for being non-partisan. (Phân tích của cô ấy về chính sách được khen ngợi vì tính không thiên vị.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "non-partisan stance/position": lập trường/lập trường không đảng phái.

  • The newspaper maintains a non-partisan stance in its reporting. (Tờ báo duy trì lập trường không đảng phái trong các bài báo của mình.)

• "non-partisan voter guide": cẩm nang bầu cử vô tư (cung cấp thông tin về ứng viên mà không thiên vị).

  • Before the election, many citizens consulted a non-partisan voter guide. (Trước cuộc bầu cử, nhiều công dân đã tham khảo một cẩm nang bầu cử vô tư.)

Biến thể và từ gần giống

• Bipartisan (adj): lưỡng đảng, có sự đồng thuận hoặc hợp tác của hai đảng chính trị chính.

  • The bill received bipartisan support. (Dự luật nhận được sự ủng hộ lưỡng đảng.)

• Nonpartisanship (n): tính chất không đảng phái, sự vô tư.

  • The judge is known for her nonpartisanship. (Nữ thẩm phán được biết đến với tính vô tư của mình.)

Từ đồng nghĩa

• Impartial: công bằng, không thiên vị.
• Unbiased: không thành kiến, khách quan.
• Neutral: trung lập.

Từ trái nghĩa

• Partisan: có tính đảng phái, thiên vị.
• Biased: có thành kiến, thiên vị.

Học thuật

tính từ

1. không đảng phái
2. không thiên vị, vô tư