Định nghĩa

1. Động từ:
   • Nâng niu, chiều chuộng quá mức, thường với thái độ xu nịnh hoặc thiên vị: Hành động yêu chiều, cưng nựng ai đó một cách đặc biệt, thường với hàm ý hơi tiêu cực về sự thiếu công bằng hoặc sự tâng bốc.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Ông chủ rất o bế nhân viên mới vì cô ấy là con của đối tác.
  • Đứa trẻ bị hư vì được cả nhà o bế từ nhỏ.
  • Anh ta chỉ được thăng chức vì được cấp trên o bế.

Các cách sử dụng nâng cao

• "bị o bế": ở trong trạng thái được nâng niu, chiều chuộng quá mức (thường mang nghĩa không hay).
  • Cậu ấy là đứa con một nên bị o bế từ bé.
• "o bế lẫn nhau": chỉ sự tâng bốc, nịnh nọt lẫn nhau vì lợi ích.
  • Bọn họ chỉ biết o bế lẫn nhau trong nhóm mà thôi.

Biến thể và từ gần giống

• Chiều chuộng (đgt): đáp ứng mọi mong muốn, làm hài lòng ai đó (có thể mang nghĩa trung tính hoặc tiêu cực).
• Nâng niu (đgt): trân trọng, yêu quý, giữ gìn một cách cẩn thận (thường mang nghĩa tích cực).
• Tâng bốc (đgt): khen ngợi quá mức thực tế, thường để lấy lòng (mang nghĩa tiêu cực rõ rệt).
• Xu nịnh (đgt): dùng lời nói, hành động khéo léo để làm vừa lòng người có quyền thế (mang nghĩa tiêu cực).

Từ đồng nghĩa

• Cưng chiều: yêu thương và chiều theo ý muốn.
• Nịnh hót: nói những lời tán dương, khen ngợi để lấy lòng.

Từ trái nghĩa

• Hắt hủi: tỏ thái độ ghét bỏ, xa lánh.
• Nghiêm khắc: tỏ ra cứng rắn, yêu cầu cao và yêu cầu tuân thủ kỷ luật.
• Công bằng: đối xử với mọi người như nhau, không thiên vị.

Lưu ý sử dụng

• Từ "o bế" thường mang sắc thái tiêu cực, dùng để phê phán việc yêu chiều, thiên vị quá mức hoặc sự nịnh nọt.
• Trong văn nói thân mật, đôi khi từ này có thể được dùng với hàm ý hài hước, trêu đùa.

1. đgt. Nâng niu chiều chuộng: o bế vợ trẻ được cấp trên o bế.