off-side

/ɔ:'f'said/

Định nghĩa

Tính từ & Phó từ:
- Việt vị: Dùng trong bóng đá và một số môn thể thao khác để chỉ vị trí của cầu thủ tấn công không hợp lệ khi nhận bóng, vì ở gần khung thành đối phương hơn bóng và cầu thủ phòng ngự áp chót (không tính thủ môn) của đối phương.
Danh từ:
- Lỗi việt vị: Chỉ tình huống phạm lỗi việt vị trong trận đấu.

Ví dụ sử dụng

Tính từ & Phó từ:
- The assistant referee raised his flag because the striker was off-side. (Trợ lý trọng tài giơ cờ vì tiền đạo đã ở vị trí việt vị.)
- The goal was disallowed for off-side. (Bàn thắng không được công nhận vì lỗi việt vị.)
Danh từ:
- The referee blew his whistle for an off-side. (Trọng tài thổi còi vì một lỗi việt vị.)
- That was a clear off-side. (Đó là một tình huống việt vị rõ ràng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be caught off-side": bị bắt lỗi việt vị.
- The forward is often caught off-side because of his early runs. (Tiền đạo đó thường xuyên bị bắt lỗi việt vị vì chạy sớm.)
"to play someone on-side": đưa đối thủ vào thế hợp lệ (không việt vị) bằng cách di chuyển.
- The defender stepped up to play the attacker on-side. (Hậu vệ bước lên để đưa tiền đạo đối phương vào thế hợp lệ.)

Biến thể và từ gần giống

Offside (adj/n): Cách viết khác (không có dấu gạch ngang) của "off-side", cùng nghĩa.
- The offside rule is sometimes difficult to understand. (Luật việt vị đôi khi khó hiểu.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs phổ biến trực tiếp với từ "off-side")

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với từ "off-side")

tính từ & phó từ

danh từ