oldtimer

oldtimer

An oldtimer shares stories with children in the park.

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Người cao tuổi: "oldtimer" chỉ một người đàn ông hoặc phụ nữ lớn tuổi, thường được dùng với sắc thái thân mật hoặc trìu mến.
    • Người kỳ cựu, lão làng: "oldtimer" cũng chỉ một người có nhiều kinh nghiệm, đã gắn bó lâu dài với một lĩnh vực, tổ chức, hoặc hoạt động nào đó.
Ví dụ sử dụng

  • Người cao tuổi:

    • The oldtimer sat on the porch, reminiscing about his youth. (Người cao tuổi ngồi trên hiên nhà, hồi tưởng về tuổi trẻ của mình.)

  • Người kỳ cựu:

    • He is an oldtimer in the company, having worked here for over 40 years. (Anh ấy là một người kỳ cựu trong công ty, đã làm việc ở đây hơn 40 năm.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to be an oldtimer at something": là người có nhiều năm kinh nghiệm trong một lĩnh vực.

    • She is an oldtimer at teaching, with decades of classroom experience. (Cô ấy là một người lão làng trong việc giảng dạy, với hàng thập kỷ kinh nghiệm đứng lớp.)

  • "oldtimer's disease" (cách dùng cũ, ít phổ biến): đôi khi từ này bị nhầm lẫn với bệnh Alzheimer, nhưng không phải nghĩa chính thống.

Biến thể và từ gần giống

  • Old-timer (cách viết có dấu gạch nối): cùng nghĩa với "oldtimer".

    • The old-timers gathered at the reunion. (Những người kỳ cựu tụ họp tại buổi hội ngộ.)

  • Oldster (từ đồng nghĩa thân mật): người lớn tuổi.

    • The oldster told stories about the war. (Người lớn tuổi kể những câu chuyện về chiến tranh.)
Từ đồng nghĩa
  • Senior citizen: công dân cao tuổi (trang trọng hơn).
  • Veteran: cựu chiến binh, người kỳ cựu (thường dùng trong quân đội hoặc công việc).
  • Elder: người lớn tuổi, bậc trưởng bối (mang sắc thái tôn kính).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Không có phrasal verbs trực tiếp, nhưng có thể dùng với động từ "to be":
    • He is an oldtimer. (Anh ấy là một người kỳ cựu.)
Thành ngữ liên quan

  • "an old hand at something": người có nhiều kinh nghiệm, thành thạo.

    • She is an old hand at negotiating contracts. (Cô ấy là người thành thạo trong việc đàm phán hợp đồng.)

  • "one of the old school": người theo lối suy nghĩ hoặc phong cách cũ.

    • He is one of the old school, believing in hard work and discipline. (Ông ấy thuộc thế hệ cũ, tin vào sự chăm chỉ và kỷ luật.)

Từ chứa "oldtimer"