ourles

Thân thiện

Les enfants doivent rester à la maison s'ils ont les ourles.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực, số nhiều (Les ourles):
   • Bệnh quai bị: Một bệnh truyền nhiễm do virus gây ra, đặc trưng bởi tình trạng sưng đau các tuyến nước bọt, đặc biệt là tuyến mang tai.
   • Tình trạng viêm tuyến mang tai: Chỉ cụ thể hiện tượng viêm và sưng to ở vùng mang tai, là triệu chứng chính của bệnh quai bị.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Les enfants doivent être vaccinés contre les ourles. (Trẻ em cần được tiêm vắc-xin phòng bệnh quai bị.)
  • La fièvre et le gonflement des joues sont des symptômes typiques des ourles. (Sốt và sưng má là những triệu chứng điển hình của bệnh quai bị.)

Lưu ý sử dụng

• Từ này luôn được sử dụng ở dạng số nhiều (les ourles). Không có dạng số ít () trong cách dùng hiện đại để chỉ bệnh này.
• Đây là một thuật ngữ y khoa, thường được sử dụng trong văn bản chuyên môn hoặc thông tin y tế. Trong ngôn ngữ thông thường, người ta cũng có thể dùng từ les oreillons.

Biến thể và từ liên quan

• Oreillons (n.m.pl): Từ đồng nghĩa phổ biến hơn trong tiếng Pháp để chỉ bệnh quai bị.
• Parotidite (n.f): Viêm tuyến mang tai, thuật ngữ y học chỉ tình trạng viêm tuyến này, có thể do nhiều nguyên nhân, trong đó có virus quai bị.
• Parotidite virale (n.f): Viêm tuyến mang tai do virus, thường là cách nói khác của bệnh quai bị.

Từ đồng nghĩa

• Oreillons: Bệnh quai bị (từ thông dụng nhất).
• Parotidite ourlienne: Viêm tuyến mang tai do quai bị (thuật ngữ y học chính xác).

Học thuật

danh từ giống đực số nhiều

1. bệnh quai bị