oái

Oái! Cô bé vừa đập ngón chân vào chân bàn.

Định nghĩa

1. Thán từ:

   • Biểu thị tiếng kêu đau đớn, bất ngờ: "oái" là âm thanh bật ra khi ai đó bị đau đột ngột hoặc gặp sự cố bất ngờ.

2. Động từ (hiếm dùng độc lập):

   • Kêu lên vì đau: Hành động phát ra âm thanh "oái" khi bị đau.

Ví dụ sử dụng

• Thán từ:

  • Oái! Đau quá! (Tiếng kêu khi bị kim đâm hoặc vấp ngã.)
  • Oái, suýt ngã! (Biểu thị sự bất ngờ và sợ hãi khi suýt gặp tai nạn.)

• Động từ:

  • Nó oái lên một tiếng rồi ngã xuống. (Nó kêu "oái" vì đau rồi ngã.)
  • Chẳng ai oái dù chỉ một lần khi bị tiêm. (Không ai kêu đau khi tiêm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "oái oái" (từ láy): tiếng kêu đau đớn kéo dài hoặc lặp lại nhiều lần.

  • Con chó kêu oái oái suốt đêm. (Con chó kêu đau liên hồi suốt đêm.)
  • Tiếng oái oái vọng ra từ phòng cấp cứu. (Âm thanh đau đớn vang lên nhiều lần.)

• "kêu oái": cụm từ mô tả hành động kêu đau.

  • Đừng có kêu oái như thế, chỉ bị xước nhẹ thôi. (Đừng la toáng lên vì chỉ bị thương nhẹ.)

Biến thể và từ gần giống

• Oái oăm (tính từ): khó khăn, rắc rối, tréo ngoe — không liên quan trực tiếp đến "oái" nhưng có âm gần giống.

  • Chuyện này thật oái oăm. (Việc này rất khó xử.)

• Ối (thán từ): tiếng kêu biểu thị sự đau đớn hoặc ngạc nhiên, gần nghĩa với "oái".

  • Ối, đau quá! (Tiếng kêu tương tự "oái".)

Từ đồng nghĩa

• Ái: tiếng kêu đau nhẹ hơn, thường dùng trong văn nói.

  • Ái, cẩn thận! (Tiếng kêu khi bị chạm vào chỗ đau.)

• Ối: như đã nêu trên, đồng nghĩa gần với "oái".

Thành ngữ liên quan

• Oái oăm thay: biểu thị sự tiếc nuối hoặc than thở về tình huống khó khăn.
  • Oái oăm thay, tôi lại quên chìa khóa ở nhà. (Thật trớ trêu khi tôi quên chìa khóa.)