panorama

/,pænə'rɑ:mə/

Friendly

Từ "panorama" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực (le panorama) và chủ yếu được sử dụng để chỉ một cảnh tầm rộng, một cái nhìn tổng quát về một không gian nào đó. Trong tiếng Việt, "panorama" có thể dịch là "toàn cảnh".

Định nghĩa:

"Panorama" dùng để miêu tả một cảnh rộng lớn, nhất là khi nhìn từ một vị trí cao hoặc một điểm quan sát đặc biệt. Nó thường được dùng trong nghệ thuật, nhiếp ảnh, và du lịch để chỉ những cảnh đẹp mà người ta có thể thấy từ một góc nhìn rộng.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong hội họa:

   • "Ce tableau représente un panorama de la montagne." (Bức tranh này mô tả một toàn cảnh của ngọn núi.)

2. Trong du lịch:

   • "Nous avons fait une randonnée pour admirer le panorama de la vallée." (Chúng tôi đã đi bộ để chiêm ngưỡng toàn cảnh thung lũng.)

3. Trong nhiếp ảnh:

   • "La photo capture un panorama incroyable de la ville au coucher du soleil." (Bức ảnh ghi lại một toàn cảnh tuyệt đẹp của thành phố vào lúc hoàng hôn.)

Các biến thể và sử dụng nâng cao:

• Panoramique (tính từ): Từ này cũng xuất phát từ "panorama" và có nghĩa là "toàn cảnh". Ví dụ: "Cette vue panoramique est magnifique." (Cảnh toàn cảnh này thật đẹp.)

• Panorama sonore: Chỉ một cái nhìn tổng quát về âm thanh, thường được dùng trong âm nhạc hoặc phim ảnh.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Vue (cảnh): Một từ chỉ một cái nhìn, tuy nhiên không nhất thiết phải rộng như panorama.
• Perspective (khung cảnh): Thường chỉ về cách nhìn nhận một vấn đề hoặc một tình huống nào đó, không chỉ về cảnh vật.

Idioms và cụm động từ liên quan:

• Không có nhiều thành ngữ cụ thể với từ "panorama," nhưng bạn có thể sử dụng nó trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để tạo ra những câu mô tả hay hơn.

Chú ý:

Khi sử dụng từ "panorama", bạn cần chú ý đến ngữ cảnh mà từ này được sử dụng để tránh nhầm lẫn với các từ khác có nghĩa tương tự nhưng không hoàn toàn giống nhau.

Academic

danh từ giống đực

1. (hội họa) cảnh tầm rộng
2. toàn cảnh
   • Le panorama d'une ville
     toàn cảnh một thành phố