Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Sự kỳ cọ, sự chải (cho ngựa, lừa...): Hành động làm sạch và chải chuốt lông cho một con vật, đặc biệt là ngựa, bằng các dụng cụ chuyên dụng như bàn chải, cào.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le pansage du cheval est une routine quotidienne importante. (Việc kỳ cọ cho ngựa là một thói quen hàng ngày quan trọng.)
  • Après la promenade, il faut faire un bon pansage à l'âne. (Sau khi đi dạo, cần phải chải chuốt kỹ cho con lừa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Donner un pansage à un animal": Kỳ cọ, chải chuốt cho một con vật.
  • Le palefrenier donne un pansage complet au poulain. (Người chăm ngựa đang kỳ cọ toàn thân cho chú ngựa con.)

Biến thể và từ gần giống

• Panser (động từ): Kỳ cọ, chải chuốt (cho ngựa, thú vật); băng bó vết thương.
  • Il faut panser le cheval avant de le seller. (Cần phải chải chuốt cho con ngựa trước khi yên cương.)

Từ đồng nghĩa

• Toilette (danh từ giống cái): Sự chải chuốt, làm vệ sinh cho thú vật.
• Soin (danh từ giống đực): Sự chăm sóc (thường dùng rộng hơn, bao gồm cả pansage).

danh từ giống đực

1. sự kỳ cọ, sự chải (cho ngựa lừa..)