penates

/pe'neiti:z/

Học thuật

Thân thiện

The family places offerings before the penates in the household shrine.

Định nghĩa

Danh từ (số nhiều):
- Các vị thần bảo hộ gia đình: Trong thần thoại La Mã cổ đại, "Penates" là những vị thần được thờ cúng trong mỗi gia đình, được cho là bảo vệ và mang lại sự thịnh vượng cho hộ gia đình và lương thực của họ.
- Táo quân và Thổ công: Trong một số cách hiểu và dịch thuật, "Penates" có thể được liên hệ với các vị thần bếp và thần đất trong văn hóa Á Đông, tượng trưng cho sự bảo vệ và phù hộ cho gia đình.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The ancient Romans made daily offerings to their penates. (Người La Mã cổ đại dâng lễ vật hàng ngày cho các vị thần bảo hộ gia đình của họ.)
- The household's prosperity was attributed to the favor of the penates. (Sự thịnh vượng của gia đình được cho là nhờ ơn của các vị gia thần.)

Các cách sử dụng nâng cao

"lares and penates": Một cụm từ cố định trong tiếng Anh, dùng để chỉ các vị thần bảo hộ gia đình La Mã (Lares và Penates), và theo nghĩa mở rộng, có thể chỉ những vật dụng quen thuộc, thân thuộc trong nhà.
- After the move, she carefully unpacked her lares and penates. (Sau khi chuyển nhà, cô ấy cẩn thận mở đồ đạc thân thuộc của mình ra.)

Biến thể và từ gần giống

Lares (danh từ số nhiều): Các vị thần bảo hộ khác của gia đình La Mã, thường được thờ cùng với Penates.
Household deity (danh từ): Thần bảo hộ gia đình (cách diễn đạt chung, không riêng La Mã).

Từ đồng nghĩa

Lưu ý

Từ này luôn được dùng ở dạng số nhiều ("penates"). Dạng số ít ("penate") rất hiếm khi được sử dụng.
Đây là một thuật ngữ chuyên biệt liên quan đến tôn giáo và thần thoại La Mã cổ đại, thường xuất hiện trong văn chương, sử sách hoặc các bài viết học thuật.

The family places offerings before the penates in the household shrine.

danh từ số nhiều

Từ chứa "penates"