phong cương

Definition
  1. Noun:
    • Frontier / Border: A term referring to the boundary or frontier of a country or region. It denotes a demarcated line or zone separating one political or geographical entity from another.
Usage Examples
  • Noun:
    • Các binh sĩ canh gác nơi phong cương. (Soldiers guard the frontier.)
    • Hai nước đàm phán về vấn đề phong cương. (The two countries negotiated the border issue.)
Advanced Usage
  • This term is formal and literary, often found in historical, geographical, or official contexts rather than in everyday conversation.
Variants and Related Words
  • Biên giới (n): The more common and modern word for "border" or "frontier."

    • Biên giới Việt Nam - Trung Quốc (The Vietnam-China border)
  • Biên cương (n): A synonym with a similarly literary tone, meaning "border region" or "frontier."

    • Bảo vệ biên cương của Tổ quốc. (To protect the frontier of the Fatherland.)
Synonyms
  • Frontier: A line separating two countries.
  • Border: The boundary of a country.
  • Boundary: A dividing line.
Related Idioms
  • Giữ vững phong cương: To firmly defend the frontier.
    • Quân đội nhiệm vụ giữ vững phong cương. (The military has the duty to firmly defend the frontier.)
phong cương
Phong cương giữa hai quốc gia được đánh dấu bằng một cột mốc.