pie-dog

/'paidɔg/ Cách viết khác : (pi-dog) /'paidɔg/ (pie-dog) /'paidɔg/

Friendly

Từ "pie-dog" (đọc là "pai-dog") là một danh từ trong tiếng Anh, thường dùng để chỉ những chú chó hoang, đặc biệt là những con chó không có chủ hoặc sống tự do trong môi trường đô thị. Trong tiếng Việt, từ này có thể dịch là "chó hoang".

Định nghĩa và Sử dụng:

• Pie-dog: Chó hoang, thường không có nhà, sống bên lề xã hội, có thể sống bằng cách kiếm thức ăn từ rác hoặc từ sự giúp đỡ của con người.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "There are many pie-dogs in the city."
   • (Có nhiều chó hoang trong thành phố.)

2. Câu nâng cao:

   • "The local shelter is working hard to rescue pie-dogs and find them loving homes."
   • (Trung tâm cứu hộ địa phương đang nỗ lực để cứu những chú chó hoang và tìm cho chúng những ngôi nhà đầy yêu thương.)

Biến thể và từ gần giống:

• Stray dog: Một từ đồng nghĩa khác cũng chỉ chó hoang, thường được dùng phổ biến hơn.
• Wild dog: Chó hoang dã, có thể chỉ đến những loài chó sống tự nhiên trong rừng, không phải chó nhà.

Thành ngữ và cụm động từ:

• "Every dog has its day": Mỗi người cũng có lúc gặp may mắn, có thể áp dụng cho cả chó hoang khi nói về cơ hội của chúng.
• "To let sleeping dogs lie": Đừng khuấy động những vấn đề đã yên ổn, có thể áp dụng cho tình huống liên quan đến chó hoang khi chúng đang yên tĩnh.

Lưu ý:

• Từ "pie-dog" có thể không phổ biến lắm trong giao tiếp hàng ngày và thường được sử dụng trong các ngữ cảnh cụ thể. "Stray dog" là lựa chọn an toàn hơn khi bạn muốn nói về chó hoang trong tiếng Anh.

Academic

danh từ

1. (Anh-Ân) chó hoang