pied-bot

Thân thiện

Un enfant pied-bot marche avec une béquille.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Người chân vẹo, người chân què: Từ này dùng để chỉ một người có dị tật ở chân, khiến việc đi lại khó khăn hoặc không bình thường.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực: (Trong câu chuyện cổ, nhân vật phản diện thường được miêu tả là một người chân vẹo.) (Lòng trắc ẩn dành cho những người chân què đã tăng lên theo thời gian.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này chủ yếu mang tính chất miêu tả cũ và có thể được coi là thiếu tế nhị trong ngôn ngữ hiện đại. Ngày nay, người ta thường dùng những cụm từ trung lập hơn để chỉ tình trạng này.

Biến thể và từ gần giống

• Boiteux/Boitieuse (danh từ/ tính từ): Người đi khập khiễng/ khập khiễng. (Từ này phổ biến và ít mang sắc thái miệt thị hơn so với "pied-bot").
• Estropié(e) des jambes (cụm từ): Người tàn tật ở chân.

Từ đồng nghĩa

• Infirme (danh từ/ tính từ): người tàn tật/ tàn tật.
• Handicapé(e) physique (cụm từ): người khuyết tật thể chất.

Lưu ý sử dụng

• "Pied-bot" là một từ cũ, ít được dùng trong giao tiếp thông thường ngày nay vì có thể bị coi là xúc phạm. Nên sử dụng các từ ngữ trung lập và tôn trọng hơn khi đề cập đến người khuyết tật.

Học thuật

danh từ giống đực

1. người chân vẹo