Characters remaining: 500/500
Translation

pilgrimage

/'pilgrimidʤ/
Academic
Friendly

Từ "pilgrimage" trong tiếng Anh có nghĩa "cuộc hành hương". Đây danh từ dùng để chỉ một chuyến đi người ta thực hiện với mục đích tôn giáo, thường đến những địa điểm thiêng liêng. Tuy nhiên, từ này cũng có thể được sử dụng theo nghĩa bóng để chỉ một hành trình tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống hoặc một sự trải nghiệm quan trọng.

Phân tích từ "pilgrimage":
  • Danh từ: "pilgrimage" (cuộc hành hương)
  • Động từ: "to go on a pilgrimage" (đi hành hương)
  • Nội động từ: "to pilgrimage" (đi hành hương, tuy nhiên cách dùng này ít phổ biến hơn)
dụ sử dụng:
  1. Hành hương tôn giáo:

    • "Every year, thousands of people go on a pilgrimage to Mecca." (Mỗi năm, hàng ngàn người đi hành hương đến Mecca.)
  2. Nghĩa bóng:

    • "Her journey to find herself felt like a pilgrimage." (Cuộc hành trình tìm kiếm bản thân của ấy giống như một cuộc hành hương.)
Biến thể của từ:
  • Pilgrim: (danh từ) người đi hành hương.
    • dụ: "The pilgrims traveled for weeks to reach the holy site." (Những người hành hương đã di chuyển hàng tuần để đến địa điểm thiêng liêng.)
Các từ gần giống từ đồng nghĩa:
  • Journey: hành trình, nhưng không nhất thiết liên quan đến tôn giáo.
  • Quest: tìm kiếm, thường dùng trong ngữ cảnh tìm kiếm điều đó giá trị.
  • Voyage: chuyến đi dài, thường dùng để chỉ hành trình trên biển.
Idioms Phrasal Verbs liên quan:
  • "The road less traveled": chỉ những lựa chọn hoặc con đường không phổ biến, có thể liên quan đến những trải nghiệm cá nhân độc đáo, tương tự như một cuộc hành hương.
  • "On a quest": trong một hành trình tìm kiếm điều đó quan trọng, tương tự như đi hành hương.
danh từ
  1. cuộc hành hương
    • to go on a pilgrimage
      đi hành hương
  2. (nghĩa bóng) kiếp sống (tựa như một cuộc du hành)
nội động từ
  1. đi hành hương

Words Mentioning "pilgrimage"

Comments and discussion on the word "pilgrimage"