piochement

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Sự cuốc: Hành động dùng cuốc để làm đất, đào bới hoặc xới lên.
   • Sự vạt đá: Hành động dùng dụng cụ để đào hoặc bạt vào đá.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le piochement du jardin est un travail fatigant. (Việc cuốc vườn là một công việc mệt nhọc.)
  • Le piochement de la roche a pris plusieurs heures. (Việc vạt đá đã mất nhiều giờ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "piochement manuel": sự cuốc/vạt bằng tay.
  • Le piochement manuel est moins rapide que l'utilisation d'une machine. (Việc cuốc bằng tay chậm hơn so với việc sử dụng máy móc.)

Biến thể và từ gần giống

• Piocher (động từ): cuốc, đào, vạt.

  • Il faut piocher la terre avant de semer. (Phải cuốc đất trước khi gieo hạt.)

• Pioche (danh từ giống cái): cái cuốc.

  • Il a acheté une nouvelle pioche. (Anh ấy đã mua một cái cuốc mới.)

Từ đồng nghĩa

• Creusement (danh từ giống đực): sự đào.
• Bêchage (danh từ giống đực): sự xẻng, sự đào bằng xẻng.

Học thuật

danh từ giống đực

1. sự cuốc
2. sự vạt đá