Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Đau nhói ngực: "pleurodynie" là một thuật ngữ y học dùng để chỉ cơn đau nhói, đột ngột ở vùng ngực, thường liên quan đến cơ hoặc màng phổi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Le patient a été hospitalisé pour une pleurodynie aiguë. (Bệnh nhân đã được nhập viện vì chứng đau nhói ngực cấp tính.)
  • La pleurodynie peut être un symptôme très inquiétant. (Chứng đau nhói ngực có thể là một triệu chứng rất đáng lo ngại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "pleurodynie épidémique": đau nhói ngực dịch tễ (một bệnh do virus gây ra, còn gọi là bệnh Bornholm).
  • L'épidémie de pleurodynie a touché plusieurs enfants. (Dịch đau nhói ngực đã ảnh hưởng đến nhiều trẻ em.)

Biến thể và từ gần giống

• Pleuralgie (n.f): từ đồng nghĩa ít phổ biến hơn, cũng chỉ chứng đau ở màng phổi hoặc vùng ngực.
• Douleur thoracique (n.f): đau ngực (thuật ngữ chung hơn, không đặc hiệu như "pleurodynie").

Từ đồng nghĩa

• Douleur pleurale: cơn đau màng phổi.
• Thoracodynie: đau ngực (thuật ngữ y học có nghĩa tương tự).

danh từ giống cái

1. (y học) đau nhói ngực