Định nghĩa

Trạng từ: - Một cách có chủ đích rõ ràng, một cách công khai, có ý nhấn mạnh: "pointedly" mô tả hành động được thực hiện theo cách mà người khác có thể thấy rõ ý đồ hoặc thái độ của người thực hiện, thường là để thể hiện sự không đồng tình, chỉ trích hoặc nhấn mạnh một điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ta cố tình phớt lờ câu hỏi một cách đầy ẩn ý.)
• (Cô ấy nhìn đồng hồ một cách đầy ám chỉ.)
• (Giáo viên yêu cầu học sinh ngừng nói chuyện một cách rõ ràng và có chủ đích.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "pointedly remark": nhận xét mang tính chỉ trích hoặc nhấn mạnh.
  • He made a pointedly critical remark about her work. (Anh ta đưa ra một nhận xét chỉ trích một cách cố ý về công việc của cô ấy.)
• "pointedly avoid": tránh né một cách có chủ đích.
  • She pointedly avoided eye contact with him. (Cô ấy cố tình tránh giao tiếp bằng mắt với anh ta.)

Biến thể và từ gần giống

• Pointed (tính từ): sắc bén, rõ ràng, có mục đích.
  • She gave him a pointed look. (Cô ấy nhìn anh ta với ánh mắt đầy ẩn ý.)
• Point (danh từ): điểm, ý chính.
  • The point of her speech was clear. (Mục đích bài phát biểu của cô ấy rất rõ ràng.)

Từ đồng nghĩa

• Deliberately: một cách cố ý, có chủ đích.
• Explicitly: một cách rõ ràng, minh bạch.
• Emphatically: một cách nhấn mạnh, dứt khoát.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Point out: chỉ ra, vạch rõ.
  • He pointed out the mistake to her. (Anh ta chỉ ra lỗi sai cho cô ấy.)
• Point to: chỉ về phía, ám chỉ.
  • The evidence points to his guilt. (Bằng chứng chỉ ra tội lỗi của anh ta.)

Thành ngữ liên quan

• Make a point of doing something: coi trọng việc làm gì đó, nhất quyết làm điều gì.
  • She made a point of thanking everyone personally. (Cô ấy nhất quyết cảm ơn từng người một cách riêng.)
• To the point: đúng trọng tâm, thích hợp.
  • His comment was brief and to the point. (Nhận xét của anh ta ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề.)