Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Chứng thở gấp: Một triệu chứng hô hấp đặc trưng bởi nhịp thở nhanh và nông, thường gặp trong một số tình trạng bệnh lý.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La polypnée est un signe clinique important. (Chứng thở gấp là một dấu hiệu lâm sàng quan trọng.)
  • Le médecin a noté une polypnée chez le patient fébrile. (Bác sĩ đã ghi nhận chứng thở gấp ở bệnh nhân sốt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong bối cảnh y học, "polypnée" thường được mô tả kèm theo các đặc tính như tần số (ví dụ: polypnée à 40 cycles par minute - thở gấp 40 nhịp mỗi phút) hoặc nguyên nhân (ví dụ: polypnée de compensation - thở gấp bù trừ).

Biến thể và từ gần giống

• Polypnéique (tính từ): thuộc về hoặc liên quan đến chứng thở gấp.
  • Une respiration polypnéique. (Một nhịp thở thuộc dạng thở gấp.)

Từ đồng nghĩa

• Tachypnée (danh từ giống cái): chứng thở nhanh. (Lưu ý: "tachypnée" nhấn mạnh tần số cao, trong khi "polypnée" thường chỉ chung tình trạng thở nhanh và nông).

danh từ giống cái

1. (y học) chứng thở gấp