portliness

/'pɔ:tlinis/

Thân thiện

A man of portliness enjoys a peaceful walk in the park.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Vẻ béo tốt, đẫy đà: Trạng thái cơ thể có nhiều mỡ, trông đầy đặn và khỏe mạnh, thường mang sắc thái trang trọng hoặc lịch sự hơn so với từ "béo" thông thường.
   • Dáng bệ vệ, oai vệ: Vẻ ngoài to lớn, đầy đặn gây ấn tượng về sự đáng kính, uy nghi hoặc có địa vị.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • His portliness made him look like a prosperous merchant. (Vẻ béo tốt của ông khiến ông trông giống một thương gia phát đạt.)
  • The judge's portliness added to his air of authority. (Dáng bệ vệ của vị thẩm phán càng làm tăng thêm vẻ uy quyền của ông.)
  • He accepted his portliness with good humor. (Ông ấy chấp nhận vẻ đẫy đà của mình với thái độ vui vẻ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "A certain portliness": Một vẻ béo tốt/đẫy đà nào đó (thường dùng để mô tả một cách tế nhị).
  • In his middle age, he developed a certain portliness. (Ở tuổi trung niên, ông ấy trở nên có một vẻ đẫy đà nào đó.)
• "Portliness of figure": Dáng người đẫy đà, bệ vệ.
  • The mayor was a man of considerable portliness of figure. (Ông thị trưởng là một người đàn ông có dáng người khá bệ vệ.)

Biến thể và từ gần giống

• Portly (tính từ): Béo tốt, đẫy đà, bệ vệ.
  • He was a portly gentleman in a suit. (Ông ấy là một quý ông đẫy đà mặc bộ vest.)

Từ đồng nghĩa

• Corpulence (danh từ): Sự béo phì, mập mạp (thường mang tính học thuật hoặc trang trọng).
• Stoutness (danh từ): Sự mập mạp, chắc nịch (nhấn mạnh sự khỏe mạnh và vững chãi).
• Rotundity (danh từ): Sự tròn trĩnh (thường dùng với ý hài hước hoặc văn chương).

Từ trái nghĩa

• Slimness (danh từ): Vẻ mảnh dẻ, thanh mảnh.
• Gauntness (danh từ): Vẻ gầy guộc, hốc hác.

Học thuật

danh từ

1. vẻ béo tốt đẫy đà
2. dáng bệ vệ