Định nghĩa

1. Danh từ giống đực (Triết học):
   • Vật cho nó: Một khái niệm triết học hiện sinh, đặc biệt trong triết học của Jean-Paul Sartre, dùng để chỉ ý thức của con người, một thực thể có tự do, ý chí và khả năng tự định nghĩa bản thân thông qua các lựa chọn và hành động. Nó đối lập với "en-soi" (vật tự nó).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • La liberté est une caractéristique essentielle du pour-soi selon Sartre. (Tự do là một đặc tính cốt yếu của vật cho nó theo Sartre.)
  • La conscience humaine est un pour-soi, contrairement à un simple objet qui est un en-soi. (Ý thức con người là một vật cho nó, trái ngược với một đồ vật đơn thuần là một vật tự nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "La dialectique du pour-soi et de l'en-soi": Biện chứng giữa vật cho nó và vật tự nó.
  • La philosophie de Sartre explore la dialectique du pour-soi et de l'en-soi. (Triết học của Sartre khám phá biện chứng giữa vật cho nó và vật tự nó.)

Biến thể và từ gần giống

• En-soi (danh từ giống đực, triết học): Vật tự nó. Chỉ những sự vật tồn tại một cách thụ động, đơn thuần, không có ý thức hay tự do.
  • Une pierre est un parfait exemple d'en-soi. (Một hòn đá là một ví dụ hoàn hảo của vật tự nó.)

Từ đồng nghĩa

• La conscience (danh từ giống cái): Ý thức (trong ngữ cảnh triết học, nhưng không hoàn toàn đồng nghĩa).
• Le sujet (danh từ giống đực): Chủ thể.

Thành ngữ liên quan

• "Être condamné à être libre" (bị kết án phải tự do): Một thành ngữ triết học gắn liền với khái niệm "pour-soi", diễn tả tình trạng con người luôn phải lựa chọn và chịu trách nhiệm.
  • Pour Sartre, l'homme, en tant que pour-soi, est "condamné à être libre". (Đối với Sartre, con người, với tư cách là vật cho nó, "bị kết án phải tự do".)

danh từ giống đực

1. (triết học) vật cho nó