Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Y học) Dự phòng, phòng bệnh: "prophylactique" dùng để mô tả những biện pháp, phương pháp hoặc chất liệu nhằm ngăn ngừa sự xuất hiện hoặc lây lan của bệnh tật.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le médecin a recommandé des mesures prophylactiques contre la grippe. (Bác sĩ đã khuyến nghị các biện pháp dự phòng bệnh cúm.)
  • Ce traitement est à visée prophylactique. (Phương pháp điều trị này nhằm mục đích phòng ngừa.)
  • L'utilisation d'un préservatif est une méthode prophylactique efficace. (Việc sử dụng bao cao su là một phương pháp phòng ngừa hiệu quả.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Médecine prophylactique": Y học dự phòng, một chuyên ngành y tế tập trung vào việc ngăn ngừa bệnh tật.
  • Il se spécialise en médecine prophylactique. (Anh ấy chuyên về y học dự phòng.)

Biến thể và từ gần giống

• Prophylaxie (danh từ giống cái): Sự phòng bệnh, biện pháp dự phòng.
  • La prophylaxie du paludisme est essentielle dans cette région. (Việc phòng ngừa bệnh sốt rét là thiết yếu ở vùng này.)

Từ đồng nghĩa

• Préventif/Préventive (tính từ): Ngăn ngừa, phòng ngừa.
• Préventeur (tính từ, ít dùng): Có tính ngăn ngừa.

Các cụm từ liên quan

• Traitement prophylactique: Điều trị dự phòng.

  • Un traitement prophylactique est administré aux personnes exposées. (Một liệu trình điều trị dự phòng được áp dụng cho những người có nguy cơ phơi nhiễm.)

• Vaccin prophylactique: Vắc-xin phòng ngừa.

  • Ce vaccin prophylactique protège contre plusieurs souches. (Loại vắc-xin phòng ngừa này bảo vệ chống lại nhiều chủng virus.)

tính từ

1. (y học) dự phòng, phòng bệnh
   • Mesures prophylactiques
     biện pháp phòng bệnh