Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Thuộc về) Pi-ta-go: Liên quan đến nhà toán học và triết học Hy Lạp cổ đại Pythagoras (Pi-ta-go) hoặc học thuyết của ông.
   • (Toán học) Theo định lý Pi-ta-go: Liên quan đến định lý nổi tiếng về mối quan hệ giữa các cạnh trong tam giác vuông.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • La philosophie pythagorique (Triết học Pi-ta-go).
  • Un théorème pythagorique (Một định lý Pi-ta-go).
  • L'école pythagorique (Trường phái Pi-ta-go).

Các cách sử dụng nâng cao

• "Triangle pythagorique": tam giác vuông thỏa mãn định lý Pi-ta-go, tức là tam giác có độ dài các cạnh tuân theo công thức a² + b² = c².

  • Un triangle dont les côtés mesurent 3, 4 et 5 est un triangle pythagorique. (Một tam giác có các cạnh dài 3, 4 và 5 là một tam giác Pi-ta-go.)

• "Triplet pythagoricien" (nombres pythagoriques): bộ ba số nguyên dương (a, b, c) thỏa mãn phương trình a² + b² = c².

  • (3, 4, 5) est un triplet pythagoricien célèbre. ((3, 4, 5) là một bộ ba Pi-ta-go nổi tiếng.)

Biến thể và từ gần giống

• Pythagoricien, pythagoricienne (tính từ & danh từ): (thuộc) trường phái Pi-ta-go; người theo học thuyết Pi-ta-go. Đây là từ đồng nghĩa phổ biến hơn với "pythagorique".

  • Une communauté pythagoricienne (Một cộng đồng theo trường phái Pi-ta-go).

• Pythagorisme (danh từ): học thuyết Pi-ta-go, trường phái Pi-ta-go.

  • Le pythagorisme a influencé la philosophie grecque. (Học thuyết Pi-ta-go đã ảnh hưởng đến triết học Hy Lạp.)

Từ đồng nghĩa

• Pythagoricien (adj): (thuộc) Pi-ta-go. (Từ này thường được dùng thay thế cho "pythagorique" trong hầu hết các ngữ cảnh).

Ghi chú về cách dùng

• Từ "pythagorique" ngày nay ít được dùng trong tiếng Pháp hiện đại. Từ thông dụng và được ưa chuộng hơn là pythagoricien.
• Trong ngữ cảnh toán học, cụm từ "théorème de Pythagore" (định lý Pi-ta-go) được dùng phổ biến hơn "théorème pythagorique".

tímh từ

1. (từ cũ, nghĩa cũ) như pythagoricien
   • nombres pythagoriques
     (toán học) Pi-ta-go