récifal

Thân thiện

Un récifal corallien abrite une multitude de poissons colorés.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Thuộc) đá ngầm, (thuộc) ám tiêu: Từ này mô tả những gì có liên quan đến, được tạo thành từ, hoặc sống ở trong hoặc xung quanh một rạn san hô (récif) hoặc các cấu trúc đá ngầm tương tự dưới biển.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • La faune récifale est d'une incroyable diversité. (Hệ động vật sống ở đá ngầm có sự đa dạng đáng kinh ngạc.)
  • On observe une formation récifale le long de la côte. (Người ta quan sát thấy một cấu tạo đá ngầm dọc theo bờ biển.)
  • L'écosystème récifal est très fragile. (Hệ sinh thái ám tiêu/đá ngầm rất mong manh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Milieu récifal": môi trường đá ngầm, môi trường rạn san hô.
  • Ce poisson est typique du milieu récifal. (Loài cá này là đặc trưng của môi trường đá ngầm.)
• "Complexe récifal": quần thể đá ngầm, hệ thống rạn san hô phức tạp.
  • Le grand complexe récifal attire de nombreux plongeurs. (Quần thể đá ngầm lớn thu hút rất nhiều thợ lặn.)

Biến thể và từ gần giống

• Récif (danh từ giống đực): đá ngầm, rạn san hô, ám tiêu.
  • Le bateau a heurté un récif. (Con tàu đã đâm vào một đá ngầm.)
• Récifaux (tính từ): là một biến thể ít phổ biến hơn, đồng nghĩa với "récifal".
  • Des paysages récifaux spectaculaires. (Những cảnh quan đá ngầm ngoạn mục.)

Từ đồng nghĩa

• Corallien (adj): (thuộc) san hô. (Từ này nhấn mạnh đến thành phần san hô, trong khi "récifal" nhấn mạnh đến cấu trúc đá ngầm nói chung.)
  • Une barrière corallienne. (Một rào chắn san hô.)

Lưu ý sử dụng

• "Récifal" là một tính từ chuyên ngành, thường được sử dụng trong các lĩnh vực như sinh học biển, hải dương học, địa chất học và môi trường.
• Từ này hầu như luôn đi kèm với một danh từ chỉ môi trường, hệ sinh thái, cộng đồng sinh vật hoặc cấu trúc địa chất (ví dụ: ).

Học thuật

tính từ

1. (thuộc) đá ngầm
2. (thuộc) ám tiêu