réfraction

Định nghĩa

Danh từ giống cái:
- (Vật lý học) Sự khúc xạ: Hiện tượng thay đổi hướng lan truyền (thường là bẻ cong) của một sóng, chẳng hạn như sóng ánh sáng hoặc sóng âm thanh, khi nó truyền từ môi trường này sang môi trường khác có mật độ khác nhau.
- (Y học) Năng lực chiết quang (của mắt): Khả năng của mắt trong việc bẻ cong các tia sáng để hội tụ chúng lên võng mạc, tạo thành hình ảnh rõ nét.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- La réfraction de la lumière à travers un prisme crée un arc-en-ciel. (Sự khúc xạ ánh sáng qua một lăng kính tạo ra cầu vồng.)
- L'étude de la réfraction des ondes sismiques aide à comprendre la structure de la Terre. (Việc nghiên cứu sự khúc xạ của sóng địa chấn giúp hiểu cấu trúc của Trái Đất.)
- L'ophtalmologiste a mesuré la réfraction de mes yeux pour prescrire de nouvelles lunettes. (Bác sĩ nhãn khoa đã đo năng lực chiết quang của mắt tôi để kê đơn kính mới.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Indice de réfraction" (Chỉ số khúc xạ): Một đại lượng không thứ nguyên đặc trưng cho tốc độ ánh sáng trong một môi trường so với trong chân không, quyết định mức độ bẻ cong tia sáng.
- L'indice de réfraction du diamant est très élevé. (Chỉ số khúc xạ của kim cương rất cao.)

Biến thể và từ liên quan

Réfracter (Động từ): Khúc xạ, làm cho (tia sáng, sóng) bị khúc xạ.
- La lentille réfracte les rayons lumineux. (Thấu kính khúc xạ các tia sáng.)
Réfractif/Réfractive (Tính từ): (Thuộc về) khúc xạ.
- Un milieu réfractif. (Một môi trường có tính khúc xạ.)
Réfractomètre (Danh từ): Khúc xạ kế, dụng cụ đo chỉ số khúc xạ.
Réfringent (Tính từ): Có tính khúc xạ, chiết quang.

Từ đồng nghĩa

Déviation (của la lumière/des ondes) (Danh từ): Sự lệch hướng (của ánh sáng/sóng) - Dùng trong ngữ cảnh chung hơn.
Diffraction (Danh từ): Sự nhiễu xạ - Một hiện tượng sóng khác, thường xảy ra khi sóng gặp vật cản hoặc khe hẹp.

Các cụm từ liên quan

Double réfraction (Danh từ): Hiện tượng lưỡng chiết, một tia sáng khi đi vào một số tinh thể bị tách thành hai tia.
Anomalie de la réfraction (Danh từ): Tật khúc xạ của mắt (như cận thị, viễn thị, loạn thị).
- La myopie est une anomalie de la réfraction. (Cận thị là một tật khúc xạ.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "réfraction".

danh từ giống cái