red-legged

/'red'legd/

Thân thiện

A red-legged partridge stands on a grassy hillside.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có chân màu đỏ: Dùng để mô tả đặc điểm của một con vật, thường là chim, có đôi chân màu đỏ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The red-legged bird stood out among the others. (Con chim chân đỏ nổi bật giữa những con khác.)
  • We spotted a red-legged frog near the pond. (Chúng tôi phát hiện một con ếch chân đỏ gần ao.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "red-legged" as a descriptor in compound names: Thường được dùng như một phần của tên gọi kép để chỉ một loài cụ thể, đặc biệt trong ngữ cảnh động vật học.
  • The red-legged seriema is a bird native to South America. (Seriema chân đỏ là một loài chim bản địa Nam Mỹ.)

Biến thể và từ gần giống

• Red-leg (danh từ, ít phổ biến hơn): Có thể dùng để chỉ một loài động vật có chân đỏ, nhưng thường gặp hơn trong tên gọi kép "red-legged".
• Red-footed (tính từ): Có chân đỏ, nghĩa tương tự nhưng có thể nhấn mạnh vào bàn chân hơn.

Từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa trực tiếp, chỉ có cách diễn đạt mô tả: "có đôi chân màu đỏ", "chân đỏ".

Lưu ý sử dụng

• Từ này chủ yếu được dùng như một tính từ ghép (compound adjective) để bổ nghĩa cho danh từ chỉ động vật (ví dụ: red-legged partridge, red-legged grasshopper).
• Trong hầu hết các ngữ cảnh thông thường, người ta thường dùng cụm mô tả "with red legs" (có chân đỏ) hơn là tính từ ghép "red-legged". Tính từ ghép này phổ biến hơn trong văn phong khoa học, mô tả tự nhiên hoặc trong tên gọi chính thức của các loài.

Học thuật

tính từ

1. có chân đỏ (chim)
   • red-legged partridge
     gà gô chân đỏ