Định nghĩa

1. Tính từ (Kỹ thuật):
   • Giòn khi nóng: Một thuật ngữ kỹ thuật, chủ yếu trong luyện kim, dùng để mô tả tính chất của một số loại kim loại (đặc biệt là thép) trở nên giòn, dễ gãy hoặc nứt vỡ khi được gia công hoặc rèn ở nhiệt độ cao, thường trong khoảng màu đỏ (khoảng 800-1200°C). Hiện tượng này thường do sự có mặt của các tạp chất như lưu huỳnh hoặc đồng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • This batch of steel is red-short and cannot be forged properly. (Mẻ thép này bị giòn khi nóng và không thể rèn đúng cách được.)
  • The presence of excessive sulfur can cause the metal to become red-short. (Sự có mặt quá nhiều lưu huỳnh có thể khiến kim loại trở nên giòn khi nóng.)
  • Red-short iron is prone to cracking during hot working processes. (Sắt giòn khi nóng dễ bị nứt trong các quá trình gia công nhiệt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ này hầu như chỉ được sử dụng trong các ngữ cảnh chuyên môn về luyện kim, gia công kim loại và khoa học vật liệu. Nó mô tả một khuyết tật hoặc tính chất không mong muốn của vật liệu.
• "Red-shortness" (danh từ): Tính giòn khi nóng.
  • The red-shortness of the material was a major problem in the forging plant. (Tính giòn khi nóng của vật liệu là một vấn đề lớn tại nhà máy rèn.)

Biến thể và từ gần giống

• Hot-short (tính từ): Một thuật ngữ đồng nghĩa với "red-short", cũng có nghĩa là giòn khi nóng.
• Cold-short (tính từ): Giòn khi nguội, mô tả tính chất giòn của kim loại ở nhiệt độ thường hoặc thấp.
• Brittle (tính từ): Giòn (nghĩa chung, không chỉ định nhiệt độ cụ thể).

Từ đồng nghĩa

• Hot-short: Giòn khi nóng.
• Hot brittle: Giòn ở nhiệt độ cao.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến thuật ngữ kỹ thuật này.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ này.

tính từ

1. (kỹ thuật) giòn (lúc) nóng