relater

Friendly

Từ "relater" trong tiếng Pháp là một động từ, có nghĩa chính là "kể lại" hoặc "thuật lại". Nó thường được sử dụng trong bối cảnh kể lại một sự kiện, một câu chuyện, hoặc một thông tin nào đó. Dưới đây là một số giải thích và ví dụ cụ thể để giúp bạn hiểu rõ hơn về từ này.

1. Định nghĩa và cách sử dụng cơ bản

• Relater (v): Kể lại, thuật lại một sự việc, một câu chuyện.

2. Sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý

Trong ngữ cảnh pháp lý, "relater" có thể được sử dụng để chỉ việc nêu lên thông tin trong một văn bản pháp lý. - Relater un nom dans un acte: Nêu một tên trong một văn bản.

3. Biến thể của từ

• Relatant (adj): Liên quan đến việc kể lại.
• Relatation (n): Sự kể lại, thuật lại.

4. Các từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Raconter: Cũng có nghĩa là "kể lại", nhưng thường mang tính chất thông thường hơn.
• Décrire: Mô tả, thường mang nghĩa sâu hơn, không chỉ đơn thuần là kể lại.

5. Cách sử dụng nâng cao

• Khi sử dụng "relater", bạn có thể sử dụng nó trong nhiều bối cảnh khác nhau, từ văn học đến báo chí, hoặc trong các cuộc trò chuyện thường ngày.

6. Idioms và cụm động từ

Mặc dù từ "relater" không có nhiều thành ngữ đi kèm, nhưng bạn có thể kết hợp nó với các từ khác để tạo ra nghĩa phong phú hơn: - Relater à: Kết nối với, liên quan đến.

7. Lưu ý

Khi sử dụng "relater", bạn cần chú ý đến ngữ cảnh. Trong khi "relater" có thể mang nghĩa đơn giản là kể lại, nó cũng có thể yêu cầu một sự chính xác và chi tiết hơn trong một số tình huống, đặc biệt là trong các văn bản pháp lý.

Academic

ngoại động từ

1. kể lại, thuật lại
   • Relater un événement
     kể lại một sự việc xảy ra
2. (luật học, pháp lý) nêu, nêu lên
   • Relater un nom dans un acte
     nêu một tên trong một văn bản