rhinocéros

Thân thiện

Un rhinocéros marche lourdement dans la savane.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Con tê giác: Một loài động vật có vú lớn, ăn cỏ, có một hoặc hai sừng trên mũi và da dày, sống ở châu Phi và châu Á.
   • Bọ tê giác: Một loài côn trùng thuộc bộ Cánh cứng, có sừng trên đầu, thường sống trong gỗ mục.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực (động vật có vú):

  • Le rhinocéros est une espèce menacée de braconnage. (Con tê giác là một loài bị đe dọa do nạn săn trộm.)
  • Nous avons vu un rhinocéros noir au zoo. (Chúng tôi đã thấy một con tê giác đen ở sở thú.)

• Danh từ giống đực (côn trùng):

  • Les larves du rhinocéros vivent dans le bois pourri. (Ấu trùng của bọ tê giác sống trong gỗ mục.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Fort comme un rhinocéros": Khỏe như trâu (nghĩa bóng: rất khỏe).

  • Ce déménageur est fort comme un rhinocéros. (Người chuyển nhà này khỏe như trâu.)

• "Avoir une peau de rhinocéros": Có làn da dày (nghĩa bóng: không dễ bị tổn thương, không nhạy cảm với lời chỉ trích).

  • Pour être politicien, il faut avoir une peau de rhinocéros. (Để làm chính trị gia, phải có làn da dày.)

Biến thể và từ gần giống

• Rhinocérotidé (danh từ giống đực): Họ Tê giác (tên khoa học của họ động vật này).

Từ đồng nghĩa

• Rhino (danh từ giống đực): Từ viết tắt thông tục của "rhinocéros".
  • Ils protègent les rhinos dans la réserve. (Họ đang bảo vệ những con tê giác trong khu bảo tồn.)

Thành ngữ liên quan

• "La corne du rhinocéros": Sừng tê giác (thường được nhắc đến trong bối cảnh buôn bán trái phép).
  • Le trafic de la corne du rhinocéros est un fléau. (Buôn bán trái phép sừng tê giác là một tai họa.)

Học thuật

{{rhinocéros}}

danh từ giống đực

1. (động vật học) con tê giác
2. (động vật học) bọ tê giác (sâu bọ cánh cứng)