rock candy

A child holds a stick of colorful rock candy at a fair.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đường pha lê: "rock candy" là một loại kẹo cứng, trong suốt, được tạo thành từ các tinh thể đường lớn, thường được kết tinh trên một sợi dây hoặc que.
   • Kẹo que cứng: "rock candy" cũng chỉ loại kẹo que cứng, có màu sắc tươi sáng, thường có hương vị bạc hà.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy đã mua một que kẹo đá tại hội chợ.)
• (Kẹo đá thường được dùng làm chất tạo ngọt trong trà.)
• (Những đứa trẻ thích thú với những viên kẹo đá đầy màu sắc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to make rock candy": làm kẹo đá (quá trình kết tinh đường thành tinh thể lớn).

  • We learned how to make rock candy in science class. (Chúng tôi đã học cách làm kẹo đá trong lớp khoa học.)

• "rock candy on a string": kẹo đá trên sợi dây (dạng kẹo phổ biến khi kết tinh).

  • The rock candy on a string is a classic homemade treat. (Kẹo đá trên sợi dây là một món ăn vặt tự làm cổ điển.)

Biến thể và từ gần giống

• Rock candy stick (n): que kẹo đá.

  • He sucked on a rock candy stick all afternoon. (Anh ấy đã ngậm một que kẹo đá suốt cả buổi chiều.)

• Candy rock (n): một dạng biến thể hiếm gặp, nhưng thường dùng "rock candy" là chuẩn.

Từ đồng nghĩa

• Crystal candy: kẹo tinh thể (nhấn mạnh vào hình dạng tinh thể).
• Hard candy: kẹo cứng (nói chung, nhưng không đặc trưng cho tinh thể lớn).
• Sugar candy: kẹo đường (thường dùng để chỉ kẹo làm từ đường).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• (Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "rock candy", nhưng có thể liên kết với "candy" nói chung.)
  • Candy up: làm ngọt, phủ đường (hiếm dùng).

    • She candied up the fruit for dessert. (Cô ấy đã phủ đường lên trái cây cho món tráng miệng.)

Thành ngữ liên quan

• "Like taking candy from a baby": dễ dàng, đơn giản (thành ngữ này không trực tiếp liên quan đến "rock candy", nhưng dùng "candy" để chỉ điều dễ dàng).
  • Winning that game was like taking candy from a baby. (Thắng trận đó dễ như ăn kẹo vậy.)