rotonde

Thân thiện

Une rotonde abrite plusieurs locomotives à vapeur.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Kiến trúc) Đình tròn: Một công trình kiến trúc có hình tròn, thường có mái vòm, được sử dụng làm nơi tụ họp, tham quan hoặc có mục đích trang trí.
   • (Đường sắt) Nhà kho nan quạt (để đầu máy xe lửa): Một nhà chứa đầu máy xe lửa hình tròn, có một bệ xoay (nan quạt) ở trung tâm để di chuyển đầu máy vào các đường ray chứa tỏa ra xung quanh.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La rotonde du parc est un lieu de rendez-vous populaire. (Đình tròn trong công viên là một địa điểm hẹn hò phổ biến.)
  • Cette ancienne rotonde ferroviaire est maintenant un musée. (Nhà kho nan quạt đường sắt cũ này giờ đã trở thành một bảo tàng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Rotonde d'observation": Đài quan sát hình tròn.
  • La rotonde d'observation offre une vue panoramique sur la ville. (Đài quan sát hình tròn mang đến tầm nhìn toàn cảnh thành phố.)

Biến thể và từ gần giống

• Rotondité (danh từ giống cái): Tính chất tròn, sự mập mạp (trong hình dáng cơ thể).
• Rond-point (danh từ giống đực): Bùng binh, vòng xoay giao thông (khác với "rotonde" là công trình kiến trúc).

Từ đồng nghĩa

• (Kiến trúc): Kiosque, pavillon (lều, đình - nhưng không nhất thiết hình tròn).
• (Đường sắt): Dépôt circulaire, remise circulaire (nhà chứa hình tròn).

Thành ngữ liên quan

• : (Nghĩa bóng, ít dùng) Ở một nơi rộng rãi, thoáng đãng.

Học thuật

danh từ giống cái

1. (kiến trúc) đình tròn
2. (đường sắt) nhà kho nan quạt (để đầu máy xe lửa)