ruminate

/'ru:mineit/

Học thuật

Thân thiện

The student ruminates on the difficult math problem.

Định nghĩa

Động từ:
- Nhai lại: Hành động của động vật nhai lại (như bò, dê) nhả thức ăn đã nuốt từ dạ dày trở lại miệng để nhai kỹ lần nữa.
- Tư lự, trầm ngâm, suy nghĩ sâu sắc: Suy nghĩ một cách chậm rãi, kỹ lưỡng và lặp đi lặp lại về một vấn đề, ý tưởng hoặc ký ức.

Ví dụ sử dụng

Động từ (nghĩa nhai lại):
- Cows ruminate for several hours each day. (Bò nhai lại trong vài giờ mỗi ngày.)
Động từ (nghĩa suy nghĩ):
- He sat alone, ruminating on the meaning of life. (Anh ấy ngồi một mình, trầm ngâm suy nghĩ về ý nghĩa cuộc sống.)
- She ruminated over her past mistakes. (Cô ấy cứ suy đi nghĩ lại về những lỗi lầm trong quá khứ của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to ruminate on/about/over something": Suy nghĩ miên man, sâu sắc về điều gì đó.
- The poet ruminated on the fleeting nature of beauty. (Nhà thơ trầm tư về bản chất phù du của cái đẹp.)
"ruminative thoughts": Những suy nghĩ trầm ngâm, miên man (dạng tính từ).
- He was in a ruminative mood after receiving the news. (Anh ấy rơi vào tâm trạng trầm tư sau khi nhận được tin.)

Biến thể và từ gần giống

Rumination (danh từ): (1) Sự nhai lại. (2) Sự trầm tư, sự suy nghĩ miên man, thường tiêu cực.
- Constant rumination about the problem only increased her anxiety. (Việc liên tục suy nghĩ miên man về vấn đề chỉ làm tăng thêm sự lo lắng của cô ấy.)
Ruminant (danh từ): Động vật nhai lại (như bò, cừu).
Ruminative (tính từ): Có tính chất trầm tư, suy ngẫm.

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Ruminate on/over/about: (Đã giải thích trong phần 'Các cách sử dụng nâng cao'). Đây là cấu trúc giới từ phổ biến nhất với "ruminate".

Thành ngữ liên quan

Chew the cud: (Nghĩa đen) Nhai lại. (Nghĩa bóng) Suy nghĩ kỹ, trầm ngâm.
- He sat chewing the cud of his disappointment. (Anh ấy ngồi đó trầm ngâm nuốt nỗi thất vọng của mình.)

The student ruminates on the difficult math problem.

động từ

Từ có nhắc đến "ruminate"