sèvres

Thân thiện

Une tasse en porcelaine de Sèvres est exposée dans un musée.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Đồ sứ Sèvres: Chỉ loại đồ sứ cao cấp, tinh xảo, được sản xuất tại nhà máy sứ quốc gia Pháp ở thành phố Sèvres, nổi tiếng từ thế kỷ 18.
   • Nhà máy sứ Sèvres: Có thể dùng để chỉ chính nhà máy sản xuất đồ sứ nổi tiếng này.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • La table était ornée d'un magnifique service en sèvres. (Chiếc bàn được trang trí bằng một bộ đồ ăn bằng sứ Sèvres tuyệt đẹp.)
  • Cette manufacture de sèvres est célèbre dans le monde entier. (Nhà máy sản xuất sứ Sèvres này nổi tiếng khắp thế giới.)
  • Il collectionne les anciennes pièces de sèvres. (Ông ấy sưu tập những món đồ sứ Sèvres cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "bleu de Sèvres": Màu xanh Sèvres, một màu xanh lam đặc trưng được sử dụng trong trang trí đồ sứ Sèvres.
  • La porcelaine est décorée d'un délicat bleu de Sèvres. (Đồ sứ được trang trí bằng màu xanh Sèvres tinh tế.)

Biến thể và từ gần giống

• Sévrienne/Sévrien (adj): (thuộc về) thành phố Sèvres.
  • L'industrie sévrienne est renommée. (Ngành công nghiệp của thành phố Sèvres rất nổi tiếng.)

Từ đồng nghĩa

• Porcelaine de Sèvres: Sứ Sèvres (cách gọi đầy đủ hơn).
• Porcelaine française: Sứ Pháp (nghĩa rộng hơn, có thể bao gồm các thương hiệu khác).

Học thuật

danh từ giống đực

1. (đồ) sứ Xe-vrơ