sơn sốc

Definition
  1. Noun:
    • A deep, narrow valley; a gorge; a ravine: A geographical term describing a valley that is sharply incised, with steep sides, often formed by river erosion.
Usage Examples
  • Noun:
    • Con đường đèo uốn lượn qua một sơn sốc hùng vĩ. (The mountain pass road winds through a majestic gorge.)
    • Họ khám phá hệ sinh thái độc đáo trong sơn sốc. (They explored the unique ecosystem within the ravine.)
Advanced Usage
  • This is a specialized topographical term, more likely found in formal, literary, or geographical contexts rather than in everyday conversation.
Variants and Related Words
  • Hẻm núi (n): canyon, gorge. A more common modern term for a deep, narrow valley with steep sides.
  • Thung lũng (n): valley. A broader, more general term for a low area between hills or mountains.
Synonyms
  • Gorge
  • Ravine
  • Defile
  • Narrow valley
Notes on Usage
  • "Sơn sốc" is a term of Sino-Vietnamese origin (from "sơn" meaning mountain and "sốc" likely related to a steep or rugged feature). It is considered a somewhat literary or technical term. In contemporary Vietnamese, "hẻm núi" is more frequently used to express the same concept.
sơn sốc
Một con sông chảy qua sơn sốc giữa những ngọn núi cao.