Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có đường, chứa đường: Dùng để mô tả thực vật hoặc nguyên liệu có khả năng sản xuất hoặc chứa đường một cách tự nhiên.
   • Có thể chuyển hóa thành đường: Chỉ tính chất của một chất có thể được chuyển đổi thành đường thông qua quá trình xử lý.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • La canne à sucre est une plante saccharifère. (Cây mía là một loại cây có đường.)
  • Ce procédé industriel utilise une matière première saccharifère. (Quy trình công nghiệp này sử dụng một nguyên liệu thô có thể chuyển hóa thành đường.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Culture saccharifère": Chỉ việc trồng trọt các loại cây có mục đích chính là sản xuất đường.

  • La betterave est au cœur des cultures saccharifères en Europe. (Củ cải đường là trung tâm của các nền văn hóa trồng cây có đường ở châu Âu.)

• "Propriété saccharifère": Thuộc tính có đường hoặc khả năng tạo đường của một chất.

  • La propriété saccharifère de l'amidon est exploitée dans l'industrie alimentaire. (Thuộc tính có đường của tinh bột được khai thác trong công nghiệp thực phẩm.)

Biến thể và từ gần giống

• Saccharification (danh từ): Quá trình chuyển hóa thành đường.

  • La saccharification de l'amidon est une étape clé. (Quá trình đường hóa tinh bột là một bước then chốt.)

• Saccharine (tính từ): Có vị ngọt như đường; (danh từ): Chất tạo ngọt.

  • Une substance saccharine (Một chất có vị ngọt).

Từ đồng nghĩa

• Sucrier/sucrière (tính từ): Liên quan đến đường, dùng để sản xuất đường.
  • Une plante sucrière (Một cây trồng để sản xuất đường).

Các cụm từ liên quan

• Plante saccharifère: Cây có đường, cây cung cấp đường.

  • Le sorgho peut être une plante saccharifère dans certaines régions. (Cao lương có thể là một cây có đường ở một số vùng.)

• Ressource saccharifère: Nguồn tài nguyên có thể tạo ra đường.

  • La recherche de nouvelles ressources saccharifères est importante. (Việc tìm kiếm các nguồn tài nguyên tạo đường mới rất quan trọng.)

tính từ

1. có đường
   • Plante saccharifère
     cây có đường