Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Cá thoi loi: Một loài cá nhỏ thuộc họ Blenniidae, thường sống ở vùng nước nông ven biển, có thân hình thon dài và đôi mắt to. Tên gọi này xuất phát từ đặc điểm hành vi "thoi loi" (len lỏi) của chúng giữa các kẽ đá hoặc rạn san hô.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • On peut observer des salarias dans les eaux peu profondes de la Méditerranée. (Người ta có thể quan sát thấy cá thoi loi ở vùng nước nông của Địa Trung Hải.)
  • Le salarias se nourrit principalement d'algues et de petits invertébrés. (Cá thoi loi chủ yếu ăn tảo và các loài động vật không xương sống nhỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "salarias à tête rayée": cá thoi loi đầu sọc (một loài cụ thể trong chi Salarias).
  • Le salarias à tête rayée est reconnaissable à ses motifs distinctifs. (Cá thoi loi đầu sọc có thể nhận biết nhờ các hoa văn đặc trưng.)

Biến thể và từ gần giống

• Blennie (n.f): cá bống biển, tên gọi chung cho họ cá mà "salarias" thuộc về.
  • Les blennies et les salarias partagent le même habitat. (Cá bống biển và cá thoi loi chia sẻ cùng một môi trường sống.)

Từ đồng nghĩa

• Poisson-herbe: cá cỏ (một tên gọi thông tục khác dựa trên thức ăn chính của chúng là tảo).
• Blennie des algues: cá bống biển ăn tảo (cách gọi mô tả).

Lưu ý

• Từ "salarias" là một danh từ khoa học chuyên ngành (động vật học) và hầu như không được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày. Nó chủ yếu xuất hiện trong văn bản khoa học, sách hướng dẫn về sinh vật biển hoặc trong ngữ cảnh của những người có chuyên môn.

danh từ giống đực

1. (động vật học) cá thoi loi