sampot

Thân thiện

Le danseur porte un sampot traditionnel en soie.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Xà lỏn (của người Cam-pu-chia): Một loại trang phục truyền thống, tương tự như váy hoặc khố quấn, được mặc bởi cả nam và nữ ở Campuchia. Nó là một mảnh vải dài, hình chữ nhật, được quấn quanh phần dưới cơ thể và có thể được buộc hoặc thắt nút ở phía trước.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Les danseurs portaient un sampot de soie. (Các vũ công mặc một xà lỏn bằng lụa.)
  • Le sampot est un vêtement traditionnel khmer. (Xà lỏn là một trang phục truyền thống của người Khmer.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "sampot hol": Một loại xà lỏn truyền thống được dệt bằng kỹ thuật ikat (dệt nhuộm hoa văn), thường có hoa văn phức tạp và màu sắc sặc sỡ, được mặc trong các dịp lễ hội quan trọng.
  • Pour la cérémonie, il a revêtu un magnifique sampot hol. (Để tham dự buổi lễ, anh ấy đã mặc một chiếc xà lỏn hol tuyệt đẹp.)

Biến thể và từ gần giống

• Sarong (n): Một loại váy quấn tương tự, phổ biến ở nhiều quốc gia Đông Nam Á và Nam Thái Bình Dương. Từ này thường được dùng trong tiếng Pháp để chỉ trang phục tương tự ở các vùng khác, trong khi sampot đặc trưng cho Campuchia.

Từ đồng nghĩa

• Pagne (n): Một từ chung hơn để chỉ mảnh vải quấn làm trang phục, phổ biến ở nhiều nền văn hóa châu Phi.

Học thuật

danh từ giống đực

1. xà lỏn (của người Cam-pu-chia)