sarrancolin

Thân thiện

Un tailleur sculpte un bloc de sarrancolin dans son atelier.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Đá hoa vân hồng: Một loại đá cẩm thạch (đá hoa) quý hiếm, có màu hồng đặc trưng với các đường vân trắng và xám. Tên gọi xuất phát từ thị trấn Sarrancolin ở Pháp, nơi khai thác loại đá này.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Les colonnes du château sont en sarrancolin. (Những cây cột trong lâu đài được làm từ đá hoa vân hồng.)
  • Le sarrancolin est une pierre ornementale très prisée. (Đá hoa vân hồng là một loại đá trang trí rất được ưa chuộng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "marbre de Sarrancolin": đá hoa Sarrancolin, một cách gọi khác nhấn mạnh nguồn gốc địa lý.
  • Ce marbre de Sarrancolin provient des Pyrénées. (Loại đá hoa Sarrancolin này có nguồn gốc từ dãy Pyrénées.)

Biến thể và từ gần giống

• Marbre (nm): đá hoa, đá cẩm thạch (tên gọi chung).
• Pierre ornementale (nf): đá trang trí.

Từ đồng nghĩa

• Marbre rose des Pyrénées: đá hoa hồng Pyrénées (cách gọi mô tả theo màu sắc và khu vực).

Học thuật

danh từ giống đực

1. đá hoa vân hồng