savagely

/'sævidʤli/

Thân thiện

She cried out savagely when she saw the spider.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Một cách dã man, man rợ, tàn bạo: Diễn tả hành động được thực hiện với sự tàn ác, hung bạo, thiếu văn minh hoặc nhân tính.
   • Một cách gay gắt, ác liệt, mãnh liệt: Diễn tả sự phê bình, tấn công bằng lời nói hoặc một phản ứng mang tính chất cực kỳ mạnh mẽ và khắc nghiệt.

Ví dụ sử dụng

• (Nhà độc tài đàn áp cuộc nổi dậy một cách dã man.)
• (Nhà phê bình gay gắt tấn công cuốn tiểu thuyết mới của tác giả.)
• (Con chó sủa dữ dội vào kẻ đột nhập.)
• (Cô ấy khóc một cách thảm thiết, choáng ngợp bởi nỗi đau.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to turn savagely on someone": quay ra tấn công ai đó một cách hung tợn (cả về thể xác lẫn lời nói).
  • After the betrayal, he turned savagely on his former allies. (Sau sự phản bội, anh ta quay ra tấn công ác liệt những đồng minh cũ của mình.)
• Dùng để nhấn mạnh mức độ khắc nghiệt hoặc tàn bạo của một hành động, thường trong văn chương hoặc báo chí.
  • The storm beat savagely against the windows. (Cơn bão đập dữ dội vào các ô cửa sổ.)

Biến thể và từ liên quan

• Savage (tính từ): dã man, man rợ, tàn bạo; (danh từ) người man rợ.
  • a savage attack (một cuộc tấn công tàn bạo)
• Savagery (danh từ): sự dã man, hành vi man rợ, tính tàn bạo.
  • the savagery of war (sự tàn bạo của chiến tranh)

Từ đồng nghĩa

• Brutally: một cách tàn bạo, tàn nhẫn.
• Fiercely: một cách dữ dội, mãnh liệt.
• Viciously: một cách ác độc, hiểm ác.
• Violently: một cách bạo lực, dữ dội.

Từ trái nghĩa

• Gently: một cách nhẹ nhàng, dịu dàng.
• Kindly: một cách tử tế, tốt bụng.
• Mildly: một cách ôn hòa, nhẹ nhàng.

Học thuật

phó từ

1. dã man, man rợ, độc ác
2. gay gắt (phê bình...)