Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Phương tiện cứu nạn: Chỉ các dụng cụ, thiết bị hoặc phương tiện được sử dụng để thực hiện công tác cứu hộ, cứu nạn.
   • Kỹ thuật cứu thương: Chỉ các phương pháp, kỹ năng và kiến thức được áp dụng để sơ cứu và hỗ trợ người gặp nạn trước khi có sự can thiệp của nhân viên y tế chuyên nghiệp.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le camion de pompiers transporte le secourisme nécessaire. (Xe cứu hỏa chở theo các phương tiện cứu nạn cần thiết.)
  • Il a suivi une formation en secourisme. (Anh ấy đã tham gia một khóa đào tạo về kỹ thuật cứu thương.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "avoir des notions de secourisme": có những kiến thức cơ bản về cứu thương.

  • Il est important que les enseignants aient des notions de secourisme. (Việc các giáo viên có những kiến thức cơ bản về cứu thương là rất quan trọng.)

• "kit de secourisme": bộ dụng cụ sơ cứu.

  • Chaque voiture devrait avoir un kit de secourisme. (Mỗi chiếc xe ô tô nên có một bộ dụng cụ sơ cứu.)

Biến thể và từ gần giống

• Secourir (động từ): cứu giúp, giải cứu.

  • Il faut secourir les victimes de l'accident. (Cần phải giải cứu các nạn nhân của vụ tai nạn.)

• Secourable (tính từ): sẵn sàng cứu giúp, hay giúp đỡ.

  • C'est une personne très secourable. (Đó là một người rất sẵn sàng cứu giúp.)

• Secouriste (danh từ): nhân viên cứu thương, người làm công tác cứu hộ.

  • Les secouristes sont arrivés rapidement sur les lieux. (Các nhân viên cứu thương đã đến hiện trường rất nhanh.)

Từ đồng nghĩa

• Premiers soins: sơ cứu.
• Sauvetage: sự cứu hộ, cứu nạn (thường dùng trong ngữ cảnh cứu hộ trên biển hoặc từ độ cao).

Các cụm từ liên quan

• "poste de secourisme": trạm cứu thương, điểm sơ cứu.
  • Un poste de secourisme a été installé près de l'entrée du stade. (Một trạm cứu thương đã được lắp đặt gần lối vào sân vận động.)

Thành ngữ liên quan

• "Les gestes qui sauvent": những động tác cứu người (một cụm từ phổ biến trong các chiến dịch tuyên truyền về kiến thức sơ cứu cơ bản).
  • Cette brochure explique les gestes qui sauvent. (Tờ rơi này giải thích những động tác cứu người.)

danh từ giống đực

1. phương tiện cứu nạn