seizièmement

Định nghĩa

Phó từ:
- Thứ mười sáu: Dùng để giới thiệu hoặc liệt kê điểm thứ mười sáu trong một danh sách hoặc một lập luận có thứ tự.

Ví dụ sử dụng

Phó từ:
- Premièrement, nous devons acheter les billets. Deuxièmement, il faut réserver l'hôtel... et seizièmement, n'oublions pas d'échanger de l'argent. (Thứ nhất, chúng ta cần mua vé. Thứ hai, phải đặt khách sạn... và thứ mười sáu, đừng quên đổi tiền.)
- Le rapport énumère plusieurs raisons : seizièmement, le manque de fonds a empêché la réalisation du projet. (Báo cáo liệt kê nhiều lý do: thứ mười sáu, việc thiếu kinh phí đã ngăn cản việc thực hiện dự án.)

Các cách sử dụng nâng cao

Trong văn viết trang trọng: "Seizièmement" chủ yếu được sử dụng trong các văn bản học thuật, pháp lý hoặc các bài diễn văn trang trọng để sắp xếp các luận điểm một cách có hệ thống và rõ ràng. Trong hội thoại thông thường, người ta thường dùng "en seizième lieu" (ở vị trí thứ mười sáu) hoặc đơn giản là "enfin" (cuối cùng) nếu đây là điểm cuối cùng.

Biến thể và từ gần giống

Seizième (adj, n): thứ mười sáu / một phần mười sáu.
- C'est la seizième fois que je lui explique. (Đây là lần thứ mười sáu tôi giải thích cho anh ta.)
Numérales adverbiaux (Phó từ chỉ số thứ tự): Các từ cùng loại được hình thành theo quy tắc tương tự.
- premièrement (thứ nhất), deuxièmement (thứ hai), troisièmement (thứ ba)... vingtièmement (thứ hai mươi).

Từ đồng nghĩa

En seizième lieu: Ở vị trí thứ mười sáu (cách diễn đạt thay thế trang trọng).
Pour la seizième raison: Vì lý do thứ mười sáu (nhấn mạnh vào lý do).

Lưu ý sử dụng

Từ này là một phó từ được hình thành từ số thứ tự "seizième" (thứ mười sáu) bằng cách thêm hậu tố "-ment". Nó tuân theo quy tắc chung để tạo phó từ chỉ thứ tự trong tiếng Pháp.
Việc sử dụng các phó từ chỉ thứ tự như "seizièmement" giúp cấu trúc bài viết hoặc bài nói trở nên mạch lạc và dễ theo dõi, đặc biệt khi liệt kê một số lượng lớn các ý kiến hoặc bước đi.

phó từ