septentrional

Thân thiện

L'étoile polaire est une étoile septentrionale.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về phương bắc, ở phía bắc: "septentrional" là một tính từ chỉ phương hướng, dùng để mô tả những gì liên quan đến, nằm ở hoặc đến từ hướng bắc.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • L'Europe septentrionale (Châu Âu phương bắc / Bắc Âu.)
  • Les régions septentrionales du pays sont plus froides. (Các vùng phía bắc của đất nước thì lạnh hơn.)
  • Un vent septentrional a apporté de l'air frais. (Một cơn gió từ phương bắc đã mang theo không khí mát mẻ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "hémisphère septentrional": bán cầu bắc.

  • Le Canada est situé dans l'hémisphère septentrional. (Canada nằm ở bán cầu bắc.)

• "latitude septentrionale": vĩ độ bắc.

  • Paris se trouve à une latitude septentrionale. (Paris nằm ở một vĩ độ bắc.)

Biến thể và từ gần giống

• Septentrion (danh từ, ít dùng): phương bắc, miền bắc.

  • Ils viennent du septentrion. (Họ đến từ phương bắc.)

• Méridional (tính từ): đối nghĩa, có nghĩa là thuộc về phương nam, ở phía nam.

  • Le climat méridional (Khí hậu miền nam.)

Từ đồng nghĩa

• Boréal (adj): thuộc về phương bắc, bắc cực (thường mang tính chất khoa học hoặc chỉ khu vực cực bắc).

  • Les aurores boréales (Cực quang phương bắc.)

• Nordique (adj): thuộc về Bắc Âu, phương bắc (thường chỉ các nước Scandinavia hoặc đặc trưng vùng bắc).

  • Les pays nordiques (Các nước Bắc Âu.)

Lưu ý sử dụng

• "Septentrional" là một từ có tính chất hơi trang trọng, văn chương hoặc địa lý học. Trong hội thoại thông thường, người ta thường dùng "du nord" (của phía bắc) hơn.
  • Thay vì: la frontière septentrionale
  • Có thể nói: la frontière nord (biên giới phía bắc)

Học thuật

tính từ

1. (ở) phương bắc
   • L'Europe septentrionale
     Bắc Âu