serape

/se'rɑ:pi/

Học thuật

Thân thiện

A man wears a colorful serape over his shoulders in the market.

Định nghĩa

Danh từ:
- Một loại khăn choàng dài, rộng và có màu sắc rực rỡ, thường có các sọc hoặc hoa văn, được mặc chủ yếu bởi nam giới ở Mexico và một số vùng của Tây Nam Hoa Kỳ. Nó có thể được quàng qua vai hoặc khoác lên người như một lớp áo choàng nhẹ.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The vaquero wrapped a thick serape around his shoulders against the evening chill. (Người cao bồi quàng một chiếc khăn choàng dày quanh vai để chống lại cơn lạnh buổi tối.)
- The market was full of vibrant serapes woven in traditional patterns. (Chợ tràn ngập những chiếc khăn choàng rực rỡ được dệt theo hoa văn truyền thống.)
- He used his serape as a blanket during the siesta. (Anh ấy dùng chiếc khăn choàng của mình như một tấm chăn trong giờ nghỉ trưa.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be wrapped in a serape": được quấn trong một chiếc khăn choàng serape.
- The old man sat by the fire, wrapped in a woolen serape. (Ông lão ngồi bên đống lửa, quấn mình trong một chiếc khăn choàng len.)
"a striped serape": một chiếc khăn choàng serape có sọc.
- His most prized possession was a hand-woven, striped serape from Oaxaca. (Tài sản quý giá nhất của anh ấy là một chiếc khăn choàng có sọc được dệt thủ công từ Oaxaca.)

Biến thể và từ gần giống

Sarape: Một cách viết khác (biến thể chính tả) của "serape".
Poncho: Một loại áo choàng không tay, thường có một lỗ ở giữa để chui đầu qua, cũng có nguồn gốc từ các nền văn hóa bản địa châu Mỹ. Khác với serape thường là một tấm vải hình chữ nhật.
Shawl (khăn choàng): Từ chung hơn, chỉ một mảnh vải lớn được quàng quanh vai hoặc đầu.

Từ đồng nghĩa

A man wears a colorful serape over his shoulders in the market.

danh từ